海賊王第989話情報(bào)：世界政府的秘密，龐克哈薩德冰封巨人之謎揭曉！

標(biāo)題：不覺得會(huì)輸（勝券在握）

扉頁：龐德朝貝基的船游去，海軍用炮追擊

3個(gè)醉醺醺的numbers登場。

大媽說他們是從龐克哈薩德買來的古代巨人族的失敗品。

甚平和羅賓合力把大媽打到外面。（直譯：“在甚平羅賓的合力下，大媽到外面去了”）

路飛試圖去屋頂與凱多戰(zhàn)斗，但被king和queen阻止。

草帽一伙氣勢十足齊數(shù)地登場。

情報(bào)圖透

圖1：扉頁故事

龐德拿出照片證明。

圖2：大和又入戲

只有左下角有翻譯：

大和：光月桃之助！我是御田！我來保護(hù)你了！

小忍&桃之助：？？？

第一頁緊接上話末尾，大媽被弗蘭奇碾倒還沒爬起來，注意娜美抱著弗蘭奇的脖子，弗蘭奇絲毫不為所動(dòng)，真像黑道大哥！

圖3：船長是海賊王！

無翻譯。娜美提到對(duì)上四皇要逃，弗蘭奇說出與甚平類似的臺(tái)詞，船長是海賊王無須逃避四皇，然后激光硬懟上去！

圖4：史詩級(jí)填坑！夢

弗蘭奇想用激光襲擊大媽，大媽用霍米茨抵擋。還沒動(dòng)手被三名蠻霸者打斷，大媽說蠻霸者是從龐克哈薩德買來的古代巨人族“失敗作”！

中間的蠻霸者拿著腕龍?zhí)箍?，也就是弗蘭奇將軍的下半身。

圖5、6：大媽！永遠(yuǎn)滴吃癟王！

弗蘭奇激光轟炸蠻霸者，救下腕龍?zhí)箍撕屠锩娴臑跛髌?、喬巴。大媽趁機(jī)攻擊弗蘭奇的背后，卻被甚平背摔扔飛，羅賓發(fā)動(dòng)能力讓“大媽球”滾出會(huì)場。弗蘭奇將軍趁機(jī)完成變身。

圖7：路索山來了

山治被燼打到地上，戰(zhàn)斗服相當(dāng)強(qiáng)韌，他并沒有受傷。路飛想上房頂打凱多，索隆讓路飛把他也帶上。

注意中間下方豹大叔的臺(tái)詞，也就是本話的標(biāo)題來源。

豹大叔：（雖然敵人很強(qiáng)）但是為什么呢，不覺得我們會(huì)輸！

圖8：奎因、燼，開始發(fā)威！

然而兩人被奎因咬住，扔了下去！抬頭一看燼和飛行系給賦者密密麻麻布滿天空！

圖9：十人草帽團(tuán)，集結(jié)！

龍?zhí)祝菏遣菝币换铮?/p>

喬巴：可惡，一點(diǎn)都不甜啊。

索隆：都在上面啊。

路飛：好嘞，再來一次。

山治：那些全都是飛行能力者嗎。

路飛：我去打飛凱多！其他交給你們，支援拜托了！

草帽一伙：嗚哦哦哦哦交給我們吧！

這張的站位和一月前的狗狗的彩頁一致。山治站位逐漸遠(yuǎn)離路飛，沒辦法索隆甚平強(qiáng)弱還有爭議，但是山治只能穩(wěn)坐第四了！硬實(shí)力上山治很難搶回前三的地位了，不過索隆山治是左右手是很早就決定好的，不用擔(dān)心山治泯然眾人，作為奇兵還是很值得期待的。

下周不休刊，正常更新了！