因一個(gè)英文單詞被群嘲？郭雪芙：只有掉鏈子的時(shí)候才會(huì)上熱搜

9月1號(hào)，亞太影展在臺(tái)北舉辦。

在這次影展上獲獎(jiǎng)的電影作品有哪些也許你并不知道，但你一定知道一位名叫郭雪芙的臺(tái)灣女藝人因?yàn)椴粫?huì)念英文名片而導(dǎo)致現(xiàn)場(chǎng)氣氛尷尬的事情。

沒錯(cuò)，宅男女神又掉鏈子了。

這次，敗給了英文單詞“Interchange”。

當(dāng)晚，郭雪芙被邀請(qǐng)作為亞太影展的頒獎(jiǎng)嘉賓，和她一起宣布獲獎(jiǎng)名單的還有一位男嘉賓，打開卡片的瞬間，郭雪芙并沒有馬上宣布，而是讓旁邊的男搭檔幫忙宣布，但被對(duì)方拒絕了，兩人在臺(tái)上互相推脫了一段時(shí)間，場(chǎng)面一度尷尬。

此時(shí)觀眾也看明白了，原來兩人是被英文單詞“Interchange”難住了，但看到對(duì)方并沒有幫自己的意思，郭雪芙最終也只能硬著頭皮讀出了單詞。

其實(shí)還好，最終讀出來的單詞并沒有大的毛病，不至于會(huì)鬧笑話的程度。

但郭雪芙就是在這個(gè)并不算難讀的單詞面前退縮了。

很多人罵郭雪芙不專業(yè)，沒有事前做功課，但這真的怪不到她，怪只能怪這屆亞太影展太太太亂了！

主持人是臨時(shí)被換的。

國(guó)際影展，但卻沒有一位現(xiàn)場(chǎng)翻譯，導(dǎo)致采訪根本沒有辦法順利進(jìn)行。

由于沒有人指引，我們的piko太郎一度在紅毯上迷失了方向。

據(jù)說連楊丞琳在后臺(tái)足足呆了兩個(gè)小時(shí)才回去。

雖然名為影展，但現(xiàn)場(chǎng)一部電影都沒放映

重點(diǎn)是，入圍的影片大多嘉賓未到場(chǎng)出席，而沒有入圍的卻收到了主辦方的邀請(qǐng)，全程觀光。

還有嘉賓被打錯(cuò)名字的，頒獎(jiǎng)嘉賓曾莞婷的名字就被打成“曾菀婷”，只能笑著說道“我不夠紅，會(huì)繼續(xù)努力！”。

總之現(xiàn)場(chǎng)局面混亂到難以想象，而我們的主人公郭雪芙還真的不是看不起這個(gè)影展沒做功課，畢竟她也是臨時(shí)被拉來的。

但這并不足夠?yàn)楣┸浇鈬?，畢竟人家主辦發(fā)不專業(yè)，而會(huì)不會(huì)說英語(yǔ)，能不能圓場(chǎng)還是自己的問題。

不過英語(yǔ)的確不是郭雪芙擅長(zhǎng)的領(lǐng)域。

很早之前，郭雪芙去韓國(guó)參加綜藝節(jié)目《我們結(jié)婚了世界版》，和金希澈組CP。在發(fā)布會(huì)上，郭雪芙就承認(rèn)兩人的溝通問題是自己最擔(dān)心的，并說自己英文只會(huì)一點(diǎn)點(diǎn)。

在節(jié)目進(jìn)行時(shí)，也的確可以體會(huì)到，郭雪芙對(duì)英語(yǔ)并不擅長(zhǎng)，日常交流也只會(huì)用一些簡(jiǎn)單的單詞，配合翻譯。

第一次和金希澈見面，金希澈努力用并不流暢的英文交流，但兩人英文都不算太好，郭雪芙也無法用完整的英文來描述自己所處的地理位置，挑了身邊最好形容的單詞“big snow man（大雪人）”來形容。

但雪人畢竟不是一個(gè)方位詞，最后金希澈找了很久才順利和郭雪芙見面，當(dāng)然郭雪芙也在寒風(fēng)中等了很久。

也可以看出，英文的確是郭雪芙的弱項(xiàng)。